译文
当年(nian)春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
哪年才有机会回到宋京?
可惜的(de)是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
彩画游船驶进了荷花(hua)丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿(er)载着醉倒的游客归去。
看到他落笔,风雨为(wei)之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
一半作御马障泥一半作船帆。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
为什么还要滞留远方?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
注释
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
14.乃:却,竟然。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
4.去:离开。
4、致:送达。
④绿窗:绿纱窗。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。