译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
有空就(jiu)(jiu)写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻(zhu)词》。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相(xiang)会,才不怕被江水阻拦。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是(shi)可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
请(qing)问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
日(ri)月光华照耀,辉煌而又辉煌。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
注释
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
无限意:指思乡的情感。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。