译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤(bin)纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花(hua)。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感(gan)慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有(you)高山的气概。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿(er)清风。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断(duan),看不到江(jiang)东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
③砌:台阶。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⒐可远观而不可亵玩焉。