译文
翠绿的树(shu)林围绕着村落,苍青的山(shan)峦在城外横卧。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑(he)鸣雷一般。
山的景致不同(tong)与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体(ti)会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任(ren)务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
走:跑。
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
⒊请: 请求。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。