译文
时阴时晴(qing)的(de)(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
无端地(di)嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢(ne)?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
注释
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑥行役:赴役远行。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。