译文
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
早晨我饮木兰上的(de)露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
为何接收伊尹之(zhi)计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
偏僻的街巷里邻居很多,
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放(fang)晴。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
(81)过举——错误的举动。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
9.中:射中
(11)垂阴:投下阴影。
除:拜官受职
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。