译文
想听从灵氛占卜的(de)(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
魂魄归来吧!
如果自己见识低下,就像矮人(ren)看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随(sui)声(sheng)附和罢了。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
莎:多年生草本植物
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
11.具晓:完全明白,具,都。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。