译文
上官大夫和他同在朝列,想(xiang)争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每(mei)一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄(xiong)与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉(su)苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
图南之举未可逆料,但鲲(kun)鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
兴致一来书法自然(ran)天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
为何(he)羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
不要去遥远的地方。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
浊醪(láo):浊酒。
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
32.俨:恭敬的样子。