译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
就算天(tian)气晴朗,没有一(yi)丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣(yi)裳。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到(dao)的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
面(mian)前(qian)落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。