译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄(huang)沙伴随到老。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起(qi)花(hua)朵的根蒂,连红梅也在不断凋零(ling)。
仙人形的烛树光芒(mang)四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清(qing)泪盈盈。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹(mo),时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
面对水天相连的长江(jiang),我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
洼地坡田都前往。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⑷鸦:鸦雀。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
②《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
②愔(yīn):宁静。
(44)行宫:皇帝出外巡行时居住的住所。这里指乾隆登泰山时住过的宫室。