译文
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是(shi)很好的(de)吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就(jiu)更不会忘记他的规谏了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您(nin)这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
烛龙身子通(tong)红闪闪亮。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
(37)负羽:挟带弓箭。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
8.谋:谋议。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。