译文
当年孙权在青年时代,做了(liao)三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这(zhe)样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
其一
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
一阵凉风吹(chui)来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
精心构思撰写文章,文采绚丽(li)借得幽兰香气。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽(hui)气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落(luo)逐渐响起……
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今(jin)夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉(pin)娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
当年和我一起赏(shang)花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
惹:挑逗。珍丛:花丛。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
①西江月:词牌名。
耆老:老人,耆,老
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。