译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
戍守兵士远望边城景(jing)象,思归家乡不禁满面愁容。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征(zheng)迎敌。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔(ge)在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘(lian)箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅(mei)花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
季鹰:张翰,字季鹰。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
22. 归:投奔,归附。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。