译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署(shu)名为“天池生”,怀疑(yi)它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
东方不可以寄居停顿。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
到山(shan)仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云(yun)烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
经常记起在溪(xi)边的亭子游玩直到太(tai)阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
(3)龙场:龙场驿,在今贵州修文县。
雄雄:气势雄伟。
8.遗(wèi):送。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。