译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
虽然已像窦融从(cong)关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
侍女搀扶(fu)她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
用彩虹做衣裳,将风作为马(ma)来乘,云中的神仙们纷纷下来。
青莎丛生啊,薠草遍地。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴(chai)门。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
196、过此:除此。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
⑽霁烟:雨后的烟气。
8.荐:奉献。