译文
我被江边上的(de)(de)春花弄得烦恼不堪,无处讲述这(zhe)种心倩只好到处乱走。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆(cong)匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早(zao)日归来。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已(yi)有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
2.延:请,邀请
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
1. 怪得:奇怪,怎么。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
(15)愤所切:深切的愤怒。