译文
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处(chu),不惹人注意,只留给人香味。不需要(yao)具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我(wo)的心追逐南去的云远逝了,
看岸上(shang)酒旗随风飘舞,一(yi)座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃(tu)的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞(xiu)地含笑相语。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起(qi)灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过(guo)阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
己巳年三月写此文。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
(9)远念:对远方故乡的思念。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
⑷睡:一作“寝”。
39.时:那时
①西江月:词牌名。