译文
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
仿佛是(shi)通晓(xiao)诗人我的心思。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业(ye),光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一(yi)旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万(wan)里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
传闻是大赦的文书到了,却被流放(fang)夜郎去。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
其二
大将军威严地屹立发号施令,
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(6)利之:使之有利。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑽霁烟:雨后的烟气。
③江:指长江。永:水流很长。