译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高(gao),但并不(bu)因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋(fu)》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
庭院寂静,我在空空地(di)想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
春天(tian),山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
注释
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
26.辈:等,类,表示人或物的多数同属一类
9、度:吹到过。不度:吹不到
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
⒊弄:鸟叫。
13、霜竹:指笛子。