译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
满载着一船的(de)秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被(bei)风浪所阻,微风吹起鳞(lin)鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
鲁地的人(ren)听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清(qing)醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
217、啬(sè):爱惜。
独:独自一人。
70、搴(qiān):拔取。
[2]骄骢:壮健的骢马。
7 役处:效力,供事。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。