译文
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹(chui)秋叶发出飒飒的凄凉之声。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话(hua)。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄(zhuang)严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更(geng)为长远?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
玩书爱白绢,读书非所愿。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
守边将士,身经百战(zhan),铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
注释
⑴忽闻:突然听到。
(29)挠乱;扰乱。同盟:同盟国家,指郑国和滑国。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。
⑵狂客:指贺知章,其号为“四明狂客”。
8.凉州:曲名,唐开元中西凉州所献。
⑷扁舟:小船。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。