译文
(背景接前面的《寺人(ren)披见文公》)晋文公赏赐跟着他(ta)逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
美好的时光中(zhong),佳(jia)节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼(ti)叫闲逸的山客犹自酣眠。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年(nian)都做着大官。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠(cui)的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
怎样游玩(wan)随您的意愿。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦(xian)也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
40、耿介:光明正大。
⑶相向:面对面。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。