译文
唐大历二年十月十九日,我(wo)在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听(ting)说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪(hao)放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
您的战马佩着银(yin)饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
注释
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
3.衣:穿。
67、机:同“几”,小桌子。
遂:就。
(8)夫婿:丈夫。