译文
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
惊于妇言不再(zai)采薇,白鹿为何将其庇佑?
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
不要再给北面朝廷上书,让我回(hui)到南山(shan)破旧茅屋。
像琉璃玉匣里吐(tu)出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
女子变成了石头,永不回首。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
到萧关遇到侦候骑士(shi),告诉我都护已在燕然。
注释
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⒌但:只。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
(25)之:往……去