译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊(a)。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
为何浮云漫布泛滥天空(kong)啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
播撒百谷的种子(zi),
(我)欢快地饮酌春(chun)酒,采摘园中的蔬菜。 细(xi)雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
和暖的春气催促(cu)着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
扉:门。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
⑶窦融:东汉初人,任梁州牧。此处指代刘从谏上疏声讨宦官。
④ 吉士:男子的美称。