译文
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
花(hua)开宜折的时候就要抓紧(jin)去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影(ying)飞来(lai)。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我在长满芳草花卉(hui)的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
头发(fa)梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
可怜(lian)闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
[19]]四隅:这里指四方。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
稠:浓郁
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
10.多事:这里有撩人之意。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
16、排摈:排斥、摈弃。