译文
端起酒杯向东方祈祷,请你(ni)再留些时日不要(yao)一去(qu)匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘(xiang)江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点(dian),蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀(ai)。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
紧紧咬定青山不放松,原本深(shen)深扎根石缝中。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
④ 两挨(sì):河的两岸。挨:水边。渚(zhǔ)崖:水洲岸边。渚:水中洲岛。
14、弗能:不能。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
收:收复国土。
脯:把人杀死做成肉干。