译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
飞腾的(de)水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我衷心地希望(wang)啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
南飞北归遥(yao)远的路程都比翼双飞,任(ren)它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这(zhe)画中飞。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
(13)长(zhǎng):用作动词。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
14.盏:一作“锁”。
30、固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。
85.代游:一个接一个地游戏。
④ 一天:满天。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。