译文
我在年(nian)少时离开家乡,到了(liao)(liao)迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却(que)已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如(ru)大手。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要(yao)去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只(zhi)是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
俊游:好友。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。