译文
人独自站在落花面前(qian),小雨中燕子成(cheng)双飞去。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
现在正临(lin)大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
黄绢白素来(lai)相比,我的新人不如你。”
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天(tian)际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
回来吧,那里不能够长久留滞。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
妖:美丽而不端庄。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。