译文
高卷水晶帘儿,展开云母屏(ping)风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞(xia)全都倾尽。再携带一张胡床登上南(nan)楼,看白玉铺成的人间,领略素(su)白澄洁的千顷清秋。
我现在(zai)才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来(lai)辞》。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
十个太阳轮番照(zhao)射,金属石头都熔化变形。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
注释
德化:用道德感化
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑵归鸿:这里指春天北归的大雁。碧:青绿色。
(5)是人:指上古之君子。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。