译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵(yin)。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红(hong)烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
揉(róu)
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上(shang)残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路(lu)过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
黑发忽然变成了白发,赤心已(yi)经化(hua)作冷灰。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
知悼子死,还(huan)没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
(7)杞子:秦国大夫。
③萋萋:草茂盛貌。