译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐(le)趣呢。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
我深深地畏俱日月如梭而(er)逝,因此才欢(huan)歌纵酒,强以为欢。
我心中立下比海还深的誓愿,
回来吧,那里不能够寄居停顿。
高亢的乐声直冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
云雾蒙蒙却把它遮却。
宁愿委曲(qu)心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
做官做到将相,富(fu)贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
突然间,想到老友远(yuan)去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
信:实在。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。