译文
游子(zi)生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
姐姐对我遭(zao)遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
岑夫子,丹丘生啊!快(kuai)喝酒吧!不要停下来。
合欢花朝舒昏合有(you)时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的(de)弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇(huang)上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
没有人知道道士的去向,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
愿白云将自己的思念带给(gei)千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
注释
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
④伤:妨碍。
⑹瞻光:瞻日月之光。