译文
刚刚雨过天(tian)(tian)晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
坐着(zhuo)玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈(zhang)见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无(wu)限忧愁。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
⑹足:补足。
134、操之:指坚守节操。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
终不改:终究不能改,终于没有改。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。