译文
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通(tong)、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远(yuan)的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛(sheng)时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我辞去永王(wang)的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
何况一个国家的政事啊,更(geng)是头绪纷繁错杂纠结。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
内集:家庭聚会。
柯叶:枝叶。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。