译文
春草到明年催生新(xin)绿,朋友啊(a)你能不能回还?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
重重叠叠的山峰(feng)隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
西塞山前白(bai)鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
闷声的更鼓从远处一阵紧(jin)一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
“魂啊回来吧!
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
注释
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑷残阳:夕阳。
32、诣(yì):前往。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。