译文
前往东园的(de)小路,垂(chui)柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
像冯谖那样弹剑作歌发(fa)牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
有篷有窗的安车已到。
屋里,
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
“魂啊回来吧!
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾(zeng)在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓(lan)。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
注释
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
四境之内:全国范围内(的人)。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
②紧把:紧紧握住。
离离:青草茂盛的样子。
⑺难具论,难以详说。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。