译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼(nao)之意:家乡怎么没有这么烦(fan)乱的(de)声音呢?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
早知潮水的涨落这么守信,
此身此世特别烂漫,田园也久已荒(huang)芜。
魂啊回来吧!
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环(huan),
登高远望天地间壮观景象,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑪窜伏,逃避,藏匿
⑷彭祖:传说他叫篯铿,是颛顼的玄孙,生于夏代,尧封他在彭地,到殷末时已有七百六十七岁(一说八百余岁),殷王以为大夫,托病不问政事(事见《神仙传》、《列仙传》)。《庄子·秋水》:“彭祖乃今以久特闻,众人匹之,不亦悲乎?”又《齐物论》:“莫寿于殇子,而彭祖为夭。”屈原《天问》:“彭铿斟雉帝何飨,受寿永多夫何久长?”巫咸:一作巫戊,商王太戊的大臣。相传他发明鼓,发明用筮占卜,又会占星,是神仙人物。
②危根:入地不深容易拔起的根。