译文
拴在槽上的(de)马受束缚(fu),蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
赶路(lu)的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
眼见得(de)树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这(zhe)个远行人。
茫茫的草木,重重的山(shan)岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫(shan)衣襟!
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜(yan)色转深。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
向:先前。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
【拜臣郎中】
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”