译文
没有不散的(de)宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝(he)得醉醺醺的。
金陵是帝王居住(zhu)的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山(shan)川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清(qing)明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被(bei)天下后世效法。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
当时功(gong)勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
打出泥弹,追捕猎物。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
凝望:注目远望。
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。