译文
荆轲知道太子不忍心(xin),于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收(shou)入官为奴。现在听说用一千斤金(jin)和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办(ban)?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事(shi),今天才得到您的指教!”于是自杀。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞(fei)万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
京城取消了夜禁,计时(shi)的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
天台(tai)山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
十五岁时,她背(bei)对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
头发遮宽额,两耳似白玉。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
注释
余尝谓:我曾经说过。谓,说
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑻塞南:指汉王朝。
⑷染:点染,书画着色用墨。
(20)相闻:互通音信。