译文
围绕着杏花(hua)的(de)是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么(me)地鲜艳动人。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋(peng)友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我们相识有三年,日子如同做梦一般(ban)。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
独自一人在沧(cang)江上游玩,整天都提不起兴趣。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
注释
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
7、征鸿:远飞的大雁。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”