译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情(qing)丝(si)毫没有减弱。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大(da)伤。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
剧辛和乐毅(yi)感激知遇的恩情,竭忠尽智,以(yi)自己的才能来报效君主。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海(hai)上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
10 食:吃
5、 如使:假如,假使。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑷暗虫:暗处的秋虫。