译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
远山的树木把你的身影遮(zhe)盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前(qian)年轻的时候了。
家住京城比邻(lin)着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
“魂啊回来吧!
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀(huai)。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行(xing)几十里。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
屋前面的院子如同月光照射。
注释
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
4.浑:全。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑸保:拥有。士:指武士。