译文
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风(feng),带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪(xue)白,菜花金黄。
天上的(de)仙人难道这么(me)灵巧,竟然能够把水剪成花,
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景(jing)色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打(da)开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
有易女子丰(feng)腴细润,如何保养如此体态?
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
陆机是否还(huan)能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⒎登:登上