译文
天(tian)色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲(pu)松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照(zhao)着白骨。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
津:《说文》:“水渡也。”指渡口。
梦醒:一梦醒来。
龙颜:皇上。