译文
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要(yao)深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
名都盛产艳丽的美(mei)女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑(jian)价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在(zai)东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰(chi)(chi)骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼(yu)烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
和你(ni)结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
钱王你已(yi)眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
黑(hei)发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
307、用:凭借。
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
(62)提:掷击。
⑵长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。