译文
黄昏的时候,我乘一叶(ye)孤舟停靠在古旧的祠堂(tang)下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能(neng)侵犯。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
何况秋(qiu)风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么(me)荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
四十年来,甘守贫困度残生,
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
而:无义。表示承接关系。
轻阴:微阴。
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
11.待:待遇,对待