译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的(de)老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以(yi)也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大(da)的树木叶茂枝繁。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒(jiu)嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
他们当初在这里炼金丹,什么时候(hou)金丹成而玉泉闭?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟(zao)。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
注释
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑶一叶舟:船如一叶,极言其小。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑶作:起。
10爽:差、败坏。